【编者按】现刊载本人2004年4月21日给华东师大数学系知名教授张奠宙先生的EMAIL信。张教授是《陈省身传》和《陈省身文集》的作者，在上世纪50年代也曾听过祖父钱宝琮先生的数学史课程，对我编辑祖父的文集及纪念文集帮助很大。
张教授：您好！
很高兴又与您通上电话。现将我上星期去杭州拜见陈省身老伯的情况向您报告一下：
上星期五下午，我自己驾车去杭州，一路顺利，4点多，我去了浙江省档案馆，想再查阅浙大解放前的资料，可惜没有新发现。我表哥洪一新（他是浙大宣传办公室的）安排我住浙大对面的灵峰山庄，晚上在山庄门口很意外地看到华罗庚的学生王元院士，我们互相不认识，我上去自我介绍自己是钱宝琮的孙子，王元院士很客气，即去他的高级房间谈了一些有关祖父与华罗庚的关系，我的文集等，我给他了随身准备好的一套文集资料，目录等。王院士是陪陈省身一起去杭州，然后要去嘉兴与青年数学学者游南湖。第二天，我和表哥同去浙大新校区听陈省身作报告，在作报告前，陈省身在休息室看到了我，非常高兴，说：“感谢你来”。王院士立即与我谈论我编的文集，说：“昨晚我已把你留下的资料都看过了，很不错，提不出什么意见，建议你与李文林联系一下，他也是研究数学史的。”他答应与我保持联系。陈省身的报告题目是《万维微分方程》，他滔滔不绝，一千人的新会堂基本坐满，而且听课的秩序很好。
星期天上午，我又应约去陈省身下榻的西湖国宾馆。在听完我汇报，看了我准备的新目录清单后，他很高兴地说：“文集分为两册好，什么时间能出版？”我答：“我在昨天与浙大出版社接洽过，他们同意出版，但每册如果在20万字左右，要3万多元人民币”。陈省身立刻说：“一册书的费用我来付，你负责另一册。”我说：“谢谢您，但我不能同意，您已经给了我最大的支持与帮助了。”他坚持说：“就这样定了！”他对他的随行人员说：“你们都是见证人，我说话是算数的！今天晚上，浙大的张浚生书记请我吃饭，我就与他说。”我只好接受并表示感谢。他还在一封给浙大领导的推荐信上签上大名。希望年底能出书。时间很紧，我下面的工作很繁重，压力又加重了。
与他的交流有一个小时，谈了许多大家感兴趣的事。他认为：“李俨的专著、论文多，但没有研究心得与结论，不像您祖父，著作虽少一些，但质量很高，很有创见”。我们还谈到李约瑟，李约瑟夫妇与鲁桂珍的关系。三位他都见过，对他们在一起住的事不能接受。当他回忆起80多年前在天津的事，陷入了沉思，好像是昨天发生似的。他说：“你祖父25年到天津南开大学当教授时，经常到我家来找我爸爸，他们俩是嘉兴秀水学堂的老同学。经常在我家吃饭。是你祖父建议我跳级考南开的。”
我跟陈老伯说：“如果我的女儿也听您演讲的话，她也会上台向您提问题的，可惜，她在清华读书。”他立刻说：“我9月6日要去清华演讲，让你女儿一定去找我。”
老先生已是94岁高龄，精神很好，他说：“我除了腿脚不方便外，其他都好。”这次，他与王元去了新建的雷峰塔，他问管理人员有没有比他年纪更大的人来，管理人员说有过一位145岁的老者来过，他说：“那我150岁时也会来的”。真的，他比我一年半前在天津南开看到他时，更精神了。一个多小时的演讲，半个多小时的回答学生提问，他一点也没有疲倦，还坚持去学生食堂与学生一起吃饭，与同学随意的交流。许多学生都想与他和王元合影，要求签名的学生更多。我也成了他的“随行人员”，免费吃了特别的客饭。陈省身的学生邱桐成现在是浙大数学研究中心的主任，陈先生对浙大数学中心的关心是一贯的。这次他请王元（50年代初浙大毕业生，陈建功要求王元去中科院数学所跟随华罗庚）一起来，大概还是希望浙大的数学研究能领先于全国。
我再次感受到陈省身以及王元对祖父钱宝琮的景仰。他们都认为我编祖父的文集和纪念文集是“天经地义的事”。王元院士还说“钱宝琮让贤（指29年让出浙大系主任给陈建功）是美德，华罗庚对钱宝琮一直是很尊重的”。
张教授，我要特别感谢您对我的编书工作给予的大力支持。现传上最新的目录及我与陈老伯、与王元的合影，陈老伯给浙大的推荐信等等，请多指教。
钱永红敬上
2004年4月21日
陈省身先生给浙大的推荐信
陈省身先生在浙大演讲
陈省身先生与钱永红交谈
陈省身先生在浙大学生食堂
王元先生与钱永红在交谈，左二为陈省身先生
王元先生与钱永红在交谈
钱永红与张奠宙教授（中）、上海珠算心算协会会长张德和先生
合影于上海科学会堂（2006年5月）
评论